Azelast Plus 125 / 50 mcg 25 ml
التركيب
أزيلاستين (Azelastine) 125 ميكروغرام
فلوتيكازون بروبيونات (Fluticasone propionate) 50 ميكروغرام
الخصائص
يحتوي Azelast Plus على مادتين فعالتين. الأزيلاستين مضاد للهستامين يعمل عن طريق حصر بعض المواد الطبيعية المسماة الهستامينات، المسؤولة عن الأعراض التحسسية.
ينتمي الفلوتيكازون إلى فئة من الأدوية تُعرف بالكورتيكوستيرويدات. يعمل عن طريق تقليل التورم (الالتهاب) في الممرات الأنفية.
دواعي الاستعمال
أعراض الحساسية الموسمية للأنف مثل انسداد/سيلان الأنف، الحكة، العطس والسيلان الأنفي الخلفي.
طريقة الاستعمال
انفخ أنفك بلطف قبل استخدام هذا المنتج. رج العبوة قبل الاستخدام.
استخدم هذا الدواء في الأنف حسب توجيهات طبيبك، عادة مرتين يومياً في كلتا فتحتي الأنف.
استخدم هذا الدواء بانتظام للحصول على أقصى استفادة منه. لمساعدتك على التذكر، استخدمه في نفس الأوقات كل يوم.
لا تزد جرعتك أو تستخدم هذا الدواء بشكل متكرر أو لفترة أطول مما هو موصوف. لن تتحسن حالتك بشكل أسرع، وسيزداد خطر الآثار الجانبية.
نظّف الأداة المطبقة بانتظام. تتبع عدد البخات المستخدمة من العبوة. تخلص من العبوة بعد استخدام عدد البخات المحدد في عبوة الشركة المصنعة.
قد تشعر بأن المنتج بدأ في العمل في غضون 30 دقيقة من الجرعة الأولى، ولكن قد يستغرق الأمر عدة أيام قبل أن تحصل على الفائدة الكاملة من هذا المنتج.
الآثار الجانبية
- قد يحدث النعاس، جفاف/تهيج الأنف، نزيف أنفي خفيف، أو تغيّر في حاسة التذوق. إذا استمر أي من هذه التأثيرات أو ازداد سوءاً، أخبر طبيبك أو الصيدلي فوراً.
- أخبر طبيبك فوراً إذا كان لديك أي آثار جانبية خطيرة، بما في ذلك: نزيف أنفي شديد، ألم في الأنف، صوت صفير عند التنفس، ألم في العين، علامات العدوى (مثل التهاب الحلق الذي لا يزول، بقع بيضاء في الأنف/مؤخرة الحلق، حمى، قشعريرة).
- نادراً، من الممكن أن يُمتص الكورتيكوستيرويد المُعطى في الأنف إلى مجرى الدم. يمكن أن يؤدي ذلك إلى آثار جانبية لفرط الكورتيكوستيرويد. تكون هذه الآثار الجانبية أكثر احتمالاً لدى الأطفال والأشخاص الذين يستخدمون هذا الدواء لفترة طويلة وبجرعات عالية. أخبر طبيبك فوراً إذا حدث أي من الآثار الجانبية التالية: تعب غير معتاد/شديد، فقدان الوزن، صداع، تورم الكاحلين/القدمين، زيادة العطش/التبول، مشاكل في الرؤية.
- التفاعل التحسسي الشديد جداً لهذا الدواء نادر. ومع ذلك، اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا لاحظت أي أعراض لتفاعل تحسسي خطير، بما في ذلك: طفح جلدي، حكة/تورم (خاصة في الوجه/اللسان/الحلق)، دوخة شديدة، صعوبة في التنفس.
- هذه ليست قائمة كاملة بالآثار الجانبية المحتملة. إذا لاحظت آثاراً أخرى غير مذكورة أعلاه، اتصل بطبيبك أو الصيدلي.
التحذيرات والاحتياطات
لا ترشه في عينيك أو فمك. إذا وصل هذا الدواء إلى عينيك، اشطفهما جيداً بالماء.
قبل استخدام هذا المنتج، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الأزيلاستين أو الفلوتيكازون؛ أو إذا كانت لديك أي حساسيات أخرى. قد يحتوي هذا المنتج على مكونات غير فعالة يمكن أن تسبب تفاعلات حساسية أو مشاكل أخرى. تحدث إلى الصيدلي للحصول على مزيد من التفاصيل.
قبل استخدام هذا الدواء، أخبر طبيبك أو الصيدلي بتاريخك الطبي، خاصة: مشاكل الأنف الحديثة (مثل الإصابة، القرح، الجراحة)، العدوى الحالية/السابقة (بما في ذلك السل، عدوى العين بالهربس)، بعض مشاكل العين (الجلوكوما، الساد).
قد يسبب هذا الدواء النعاس. يمكن أن يزيد الكحول أو الماريجوانا (القنب) من شعورك بالنعاس. لا تقد السيارة، أو تستخدم الآلات، أو تقم بأي شيء يتطلب اليقظة حتى تتمكن من القيام بذلك بأمان. تجنب المشروبات الكحولية. تحدث إلى طبيبك إذا كنت تستخدم الماريجوانا (القنب).
تجنب الاتصال بالأشخاص المصابين بعدوى قد تنتشر إلى الآخرين (مثل جدري الماء، الحصبة). استشر طبيبك إذا تعرضت لعدوى أو للحصول على مزيد من التفاصيل.
نادراً، قد يؤدي استخدام أدوية الكورتيكوستيرويد لفترة طويلة إلى صعوبة استجابة جسمك للإجهاد البدني. قبل إجراء جراحة أو علاج طارئ، أو إذا أصبت بمرض/إصابة خطيرة، أخبر طبيبك أو طبيب الأسنان بأنك تستخدم هذا الدواء أو استخدمته خلال الأشهر القليلة الماضية.
على الرغم من أن الأمر غير محتمل، قد يبطئ هذا الدواء مؤقتاً من نمو الطفل إذا استُخدم لفترة طويلة. راجع الطبيب بانتظام لفحص طول طفلك.
أثناء الحمل، يجب استخدام هذا الدواء فقط عند الحاجة الواضحة إليه. ناقشي المخاطر والفوائد مع طبيبك.
من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء ينتقل إلى حليب الأم. استشيري طبيبك قبل الرضاعة الطبيعية.
قد تغيّر التفاعلات الدوائية طريقة عمل أدويتك أو تزيد من خطر الآثار الجانبية الخطيرة. لا تحتوي هذه الوثيقة على جميع التفاعلات الدوائية المحتملة. احتفظ بقائمة بجميع المنتجات التي تستخدمها (بما في ذلك الأدوية الموصوفة/غير الموصوفة والمنتجات العشبية) وشاركها مع طبيبك والصيدلي. لا تبدأ أو توقف أو تغيّر جرعة أي أدوية دون موافقة طبيبك.
بعض المنتجات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء تشمل: مثبطات بروتياز فيروس نقص المناعة البشرية (مثل لوبينافير، ريتونافير).
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول منتجات أخرى تسبب النعاس مثل مسكنات الألم الأفيونية أو مضادات السعال (مثل الكودايين، الهيدروكودون)، الكحول، الماريجوانا (القنب)، أدوية النوم أو القلق (مثل ألبرازولام، لورازيبام، زولبيديم)، مرخيات العضلات (مثل كاريسوبرودول، سيكلوبنزابرين)، أو مضادات الهستامين الأخرى (مثل سيتيريزين، ديفينهيدرامين).
تحقق من الملصقات على جميع أدويتك (مثل منتجات الحساسية أو نزلات البرد والسعال) لأنها قد تحتوي على مكونات تسبب النعاس. اسأل الصيدلي عن كيفية استخدام تلك المنتجات بأمان.
إذا استخدمت هذا الدواء لفترة طويلة، فقد تُجرى فحوصات مخبرية و/أو طبية (مثل فحوصات الأنف، قياس الطول لدى الأطفال) أثناء استخدامك لهذا الدواء. احرص على حضور جميع المواعيد الطبية والمخبرية.
اسأل طبيبك عن طرق تقليل تعرضك للمواد (مثل حبوب اللقاح، وبر الحيوانات الأليفة، عث الغبار، العفن، الدخان) التي يمكن أن تزيد من سوء أعراض الحساسية.
إذا فاتتك جرعة، استخدمها بمجرد أن تتذكر. إذا كان الوقت قريباً من موعد الجرعة التالية، تخطَّ الجرعة الفائتة. استخدم جرعتك التالية في الموعد المعتاد. لا تضاعف الجرعة للتعويض.
التخزين
يُحفظ العبوة بشكل عمودي في درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء.
العبوة
تحتوي العلبة الكرتونية على عبوة سعة 25 مل مع غطاء الرش وتعليمات ورقية.