Tritace Protect 10 mg 20 tablets
Sanofi Egypt
Sanofi Egypt
التركيب
راميبريل (Ramipril) 10 مجم
المكونات غير الفعالة
هيبروميلوز، نشا الذرة المُهلَّم مسبقًا، السليلوز الدقيق التبلور، فومارات ستيريل الصوديوم
الخواص
يحتوي ®Tritace على دواء يُسمى راميبريل. وينتمي هذا الدواء إلى مجموعة من الأدوية تُسمى مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE Inhibitors).
يعمل راميبريل من خلال
- تقليل إنتاج جسمك للمواد التي قد ترفع ضغط الدم؛
- جعل الأوعية الدموية ترتخي وتتسع؛
- تسهيل قدرة قلبك على ضخ الدم في جميع أنحاء جسمك.
دواعي الاستعمال
- علاج ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم)
- لتقليل خطر إصابتك بنوبة قلبية أو سكتة دماغية
- لتقليل خطر أو تأخير تفاقم مشاكل الكلى (سواء كنت مصابًا بالسكري أم لا)
- لعلاج قلبك عندما لا يستطيع ضخ كمية كافية من الدم إلى بقية جسمك (قصور القلب)
- كعلاج بعد الإصابة بنوبة قلبية (احتشاء عضلة القلب) المصحوبة بقصور في القلب.
الجرعة وطريقة الاستعمال
تناول هذا الدواء دائمًا تمامًا كما أخبرك طبيبك.
علاج ارتفاع ضغط الدم
- الجرعة الابتدائية المعتادة هي 1.25 مجم أو 2.5 مجم مرة واحدة يوميًا.
- سيقوم طبيبك بتعديل الكمية التي تتناولها حتى يتم التحكم في ضغط دمك.
- الجرعة القصوى هي 10 مجم مرة واحدة يوميًا.
لتقليل خطر إصابتك بنوبة قلبية أو سكتة دماغية
- الجرعة الابتدائية المعتادة هي 2.5 مجم مرة واحدة يوميًا.
- قد يقرر طبيبك بعد ذلك زيادة الكمية التي تتناولها.
- الجرعة المعتادة هي 10 مجم مرة واحدة يوميًا.
علاج لتقليل أو تأخير تفاقم مشاكل الكلى
- قد تبدأ بجرعة 1.25 مجم أو 2.5 مجم مرة واحدة يوميًا.
- سيقوم طبيبك بتعديل الكمية التي تتناولها.
- الجرعة المعتادة هي 5 مجم أو 10 مجم مرة واحدة يوميًا.
علاج قصور القلب
- الجرعة الابتدائية المعتادة هي 1.25 مجم مرة واحدة يوميًا.
- سيقوم طبيبك بتعديل الكمية التي تتناولها.
- الجرعة القصوى هي 10 مجم يوميًا. يُفضَّل تناولها على جرعتين يوميًا.
العلاج بعد الإصابة بنوبة قلبية
- الجرعة الابتدائية المعتادة هي 1.25 مجم مرة واحدة يوميًا إلى 2.5 مجم مرتين يوميًا.
- سيقوم طبيبك بتعديل الكمية التي تتناولها.
- الجرعة المعتادة هي 10 مجم يوميًا. يُفضَّل تناولها على جرعتين يوميًا.
كبار السن
- سيقوم طبيبك بتقليل الجرعة الابتدائية وتعديل علاجك بشكل أبطأ.
- تناول هذا الدواء عن طريق الفم في نفس الوقت من كل يوم.
ابلع الأقراص كاملة مع سائل.
لا تسحق أو تمضغ الأقراص.
إذا تناولت كمية أكبر من ®Tritace مما ينبغي، أخبر طبيبًا أو اذهب إلى أقرب قسم طوارئ في المستشفى على الفور. لا تقُد سيارتك إلى المستشفى، بل اطلب من شخص آخر أن يأخذك أو اتصل بسيارة إسعاف.
خذ معك عبوة الدواء. حتى يعرف الطبيب ما الذي تناولته.
إذا نسيت تناول ®Tritace
إذا فاتتك جرعة، تناول جرعتك المعتادة في الموعد التالي المحدد لها. لا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض القرص المنسي.
الآثار الجانبية
توقف عن تناول ®Tritace وراجع الطبيب فورًا، إذا لاحظت أيًا من الآثار الجانبية الخطيرة التالية:
- تورم الوجه أو الشفتين أو الحلق مما يجعل البلع أو التنفس صعبًا، بالإضافة إلى الحكة والطفح الجلدي. قد يكون هذا علامة على تفاعل حساسية شديد.
- تفاعلات جلدية شديدة تشمل الطفح الجلدي، وتقرحات في فمك، وتفاقم مرض جلدي موجود مسبقًا، واحمرار، وتقرح، أو انفصال الجلد (مثل متلازمة ستيفنز-جونسون، أو انحلال البشرة النخري السمي، أو الحمامى متعددة الأشكال).
أخبر طبيبك فورًا إذا شعرت بـ
تسارع في نبضات القلب، أو خفقان غير منتظم أو قوي، أو ألم في الصدر، أو ضيق في صدرك أو مشاكل أكثر خطورة بما في ذلك النوبة القلبية والسكتة الدماغية، أو ضيق التنفس أو السعال، أو سهولة أكبر في حدوث الكدمات، أو نزيف يستمر لفترة أطول من المعتاد، أو أي علامة على النزيف (مثل نزيف اللثة)، أو بقع أرجوانية على الجلد أو الإصابة بالعدوى بسهولة أكبر من المعتاد، أو التهاب الحلق والحمى، أو الشعور بالتعب، أو الإغماء، أو الدوخة، أو شحوب الجلد، أو ألم شديد في المعدة، أو حمى، أو قشعريرة، أو تعب، أو فقدان الشهية، أو ألم المعدة، أو الشعور بالغثيان، أو اصفرار الجلد أو العينين (اليرقان).
- شائعة
الصداع أو الشعور بالتعب، الشعور بالدوخة. الإغماء، انخفاض ضغط الدم (انخفاض غير طبيعي في ضغط الدم)، خاصة عند الوقوف أو الجلوس بسرعة، سعال جاف مثير للحكة، التهاب الجيوب الأنفية أو التهاب الشعب الهوائية، ضيق التنفس، ألم في المعدة أو الأمعاء، إسهال، عسر هضم، الشعور بالغثيان أو القيء، طفح جلدي مع أو بدون ارتفاعات، ألم في الصدر، تشنجات أو ألم في العضلات، تحاليل دم تُظهر بوتاسيوم أعلى من المعتاد في دمك.
- غير شائعة
مشاكل في التوازن (الدوار)،
الحكة وأحاسيس جلدية غير معتادة مثل الخدر، أو الوخز، أو الوخز الشديد، أو الحرقان، أو الشعور بالزحف على الجلد (تنميل)،
فقدان أو تغير في طريقة تذوق الأشياء،
مشاكل في النوم، الشعور بالاكتئاب، القلق، العصبية أكثر من المعتاد أو التململ، انسداد الأنف، صعوبة في التنفس أو تفاقم الربو، تورم في الأمعاء يُسمى "الوذمة الوعائية المعوية" يظهر بأعراض مثل ألم البطن والقيء والإسهال، حرقة المعدة، الإمساك أو جفاف الفم، التبول (البول) بكمية أكبر من المعتاد خلال اليوم،
التعرق أكثر من المعتاد، فقدان أو نقص الشهية (فقدان الشهية العصبي)، زيادة أو عدم انتظام ضربات القلب، تورم الذراعين والساقين، احمرار الوجه، عدم وضوح الرؤية، ألم في المفاصل، حمى، عجز جنسي عند الرجال، انخفاض الرغبة الجنسية عند الرجال أو النساء،
زيادة عدد نوع معين من خلايا الدم البيضاء (فرط الحمضات) يُكتشف في تحليل الدم، تحاليل دم تُظهر تغيرات في طريقة عمل كبدك أو بنكرياسك أو كليتيك.
- نادرة
الشعور بالارتجاف أو الارتباك
احمرار وتورم اللسان
تقشر أو تقشير شديد للجلد، طفح جلدي حاك متكتل
مشاكل في الأظافر
طفح جلدي أو كدمات
بقع على جلدك وأطراف باردة
عيون حمراء وحاكة ومتورمة أو دامعة
اضطراب في السمع وطنين في أذنيك
الشعور بالضعف
تحاليل دم تُظهر انخفاضًا في عدد خلايا الدم الحمراء، أو خلايا الدم البيضاء، أو الصفائح الدموية، أو في كمية الهيموغلوبين.
نادرة جدًا
زيادة الحساسية لأشعة الشمس أكثر من المعتاد.
موانع الاستعمال
- إذا كنت تعاني من حساسية تجاه راميبريل، أو أي دواء آخر من مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين، أو أي من مكونات هذا الدواء؛
- إذا كنت قد تناولت أو تتناول حاليًا ساكوبيتريل/فالسارتان، وهو دواء يُستخدم لعلاج نوع من قصور القلب المزمن طويل الأمد عند البالغين؛
- إذا كنت تعاني من مشاكل في الكلى حيث يكون إمداد الدم إلى كليتك منخفضًا (تضيق الشريان الكلوي)؛
- خلال الأشهر الستة الأخيرة من الحمل؛
- إذا كان ضغط دمك منخفضًا بشكل غير طبيعي أو غير مستقر؛
- إذا كنت مصابًا بالسكري أو ضعف في وظائف الكلى، وتُعالَج بدواء خافض لضغط الدم يحتوي على أليسكيرين.
التحذيرات والاحتياطات
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ®Tritace
- إذا كنت تعاني من مشاكل في القلب أو الكبد أو الكلى؛
- إذا فقدت كمية كبيرة من أملاح أو سوائل جسمك (بسبب المرض (القيء)، أو الإسهال، أو التعرق أكثر من المعتاد، أو اتباع نظام غذائي منخفض الملح، أو تناول مدرات البول (أقراص الماء) لفترة طويلة، أو الخضوع لغسيل الكلى)؛
- إذا كنت ستخضع لعلاج لتقليل حساسيتك تجاه لسعات النحل أو الدبابير (إزالة التحسس)؛
- إذا كنت ستخضع للتخدير. - إذا كانت لديك كميات عالية من البوتاسيوم في دمك (تظهر في نتائج تحاليل الدم)
- إذا كنت تتناول أدوية أو تعاني من حالات قد تقلل من مستويات الصوديوم في دمك. قد يجري طبيبك تحاليل دم منتظمة، خاصة للتحقق من مستويات الصوديوم في دمك، وخاصة إذا كنت من كبار السن؛
- إذا كنت تتناول أدوية قد تزيد من خطر الوذمة الوعائية، وهو تفاعل حساسية خطير، مثل تيمسيروليمس، أو إيفيروليمس، أو سيروليمس، أو فيلداغليبتين، أو مثبطات النيبريليسين (NEP) (مثل راسيكادوتريل) أو ساكوبيتريل/فالسارتان؛
- إذا كنت تعاني من مرض الأوعية الكولاجينية مثل تصلب الجلد أو الذئبة الحمامية الجهازية؛
- إذا كنت تعتقد أنك حامل (أو قد تصبحين حاملاً).
- إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية المستخدمة لعلاج ارتفاع ضغط الدم: حاصرات مستقبلات الأنجيوتنسين II (ARBs) (المعروفة أيضًا باسم السارتانات - مثل فالسارتان، تيلميسارتان، إيربيسارتان)، خاصة إذا كنت تعاني من مشاكل في الكلى مرتبطة بالسكري.
الأطفال والمراهقون
لا يُنصح باستخدام ®Tritace عند الأطفال والمراهقين دون سن 18 عامًا لأن سلامة وفعالية ®Tritace عند الأطفال لم يتم إثباتها بعد.
الأدوية الأخرى و®Tritace
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول، أو تناولت مؤخرًا، أو قد تتناول أي أدوية أخرى. فقد تجعل ®Tritace غير فعال:
- الأدوية المستخدمة لتخفيف الألم والالتهاب؛
- الأدوية المستخدمة لعلاج انخفاض ضغط الدم، أو الصدمة، أو قصور القلب، أو الربو، أو الحساسية مثل الإفيدرين، أو النورأدرينالين، أو الأدرينالين.
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية. فقد تزيد من فرصة حدوث آثار جانبية:
- ساكوبيتريل/فالسارتان؛
- الأدوية المستخدمة لتخفيف الألم والالتهاب؛
- أدوية علاج السرطان (العلاج الكيميائي)؛
- الأدوية التي تمنع رفض الأعضاء بعد زراعتها مثل السيكلوسبورين؛
- مدرات البول مثل الفوروسيميد؛
- الأدوية التي قد تزيد من كمية البوتاسيوم في دمك مثل سبيرونولاكتون، وتريامتيرين، وأميلوريد، وأملاح البوتاسيوم، وتريميثوبريم بمفرده أو مع سلفاميثوكسازول (لعلاج العدوى)، والهيبارين (لترقيق الدم)؛
- أدوية الستيرويد لعلاج الالتهاب مثل بريدنيزولون؛
- ألوبيورينول (يُستخدم لخفض حمض اليوريك في دمك)؛
- بروكاييناميد (لمشاكل نظم القلب)؛
- تيمسيروليمس (للسرطان)؛
- سيروليمس، إيفيروليمس (للوقاية من رفض الطعم)؛
- فيلداغليبتين؛
- راسيكادوتريل؛
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية. فقد تتأثر بـ®Tritace:
- أدوية السكري مثل الأدوية الفموية الخافضة للجلوكوز والإنسولين؛
- الليثيوم.
قد يجعلك شرب الكحول مع ®Tritace تشعر بالدوخة أو الدوار.
يمكن تناول ®Tritace مع الطعام أو بدونه.
الحمل
يجب عليك إخبار طبيبك إذا كنت تعتقدين أنك حامل (أو قد تصبحين حاملاً).
يجب ألا تتناولي ®Tritace خلال الأسابيع الـ 12 الأولى من الحمل ويجب ألا تتناوليه إطلاقًا اعتبارًا من الأسبوع الثالث عشر، حيث قد يكون استخدامه أثناء الحمل ضارًا بالطفل. إذا أصبحتِ حاملاً، أخبري طبيبك على الفور. يجب التحول إلى علاج بديل مناسب مسبقًا قبل التخطيط للحمل.
الإرضاع
يجب ألا تتناولي ®Tritace إذا كنتِ مرضعة.
القيادة واستخدام الآلات
قد تشعر بالدوخة أثناء تناول ®Tritace. من المرجح أن يحدث هذا عند بدء تناول ®Tritace أو عند البدء بتناول جرعة أعلى. إذا حدث ذلك، لا تقُد السيارة أو تستخدم أي أدوات أو آلات.
يُحفظ هذا الدواء بعيدًا عن مرأى ومتناول الأطفال.
لا تتخلص من أي أدوية عبر مياه الصرف أو النفايات المنزلية.
الحفظ
يُحفظ عند درجة حرارة لا تتجاوز 30 درجة مئوية
العبوة
يحتوي الصندوق الكرتوني على شريطين، كل منهما يحتوي على 10 أقراص، ونشرة داخلية